EastNewSound - Girl’s Mind
Original:
東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil
Stage 4 Boss Theme; Patchouli Knowledge
Arranger:
Crouka
Lyricist:
Lu-na
Vocalist:
Lu-na
Dauer:
05:15:00
Ich warte hier alleine,
Wie eine schlafende Schönheit, die auf ihren Prinzen wartet.
Bitte komm zurück zu mir...
Bitte schau nur noch nach mir...
Ein Lächeln, glitzernd wie die Sonne
Ich liebe dich so sehr, ich verliere den Verstand...
Greife, greife, ergreife diese Gedanken von mir...
Lass sie klingen, klingen, erklingen in deinem Herzen...
Ich warte hier alleine,
Wie Schneewitchen auf ihren Prinzen.
Ja, in meinen Augen,
reflektiert sich nicht außer dir...
Ich will dich sehen und diese Tür öffnen...
Ich will den ganzen Weg bis zu dir rennen...
Halte mich in deinen Armen...
Ich will, dass du mich umarmst, immer und imemr fester...
Ein funkelndes Lächeln, so wie der Sternenerleuchtete Himmel
Ich kann meine flatternden Gefühle nicht zurückhalten...
Jede Nacht, jede Nacht, jede Nacht, will ich nur das!
Komm jeden Morgen, jeden Morgen, jeden Morgen, lass mich nicht mehr gehen!
Ein Lächeln, hell wie die Sonne
Ich liebe dich so sehr, ich verliere den Verstand...
Greife, greife, ergreife diese Gedanken von mir...
Lass sie klingen, klingen, erklingen in deinem Herzen...
Wie eine schlafende Schönheit, die auf ihren Prinzen wartet.
Bitte komm zurück zu mir...
Bitte schau nur noch nach mir...
Ein Lächeln, glitzernd wie die Sonne
Ich liebe dich so sehr, ich verliere den Verstand...
Greife, greife, ergreife diese Gedanken von mir...
Lass sie klingen, klingen, erklingen in deinem Herzen...
Ich warte hier alleine,
Wie Schneewitchen auf ihren Prinzen.
Ja, in meinen Augen,
reflektiert sich nicht außer dir...
Ich will dich sehen und diese Tür öffnen...
Ich will den ganzen Weg bis zu dir rennen...
Halte mich in deinen Armen...
Ich will, dass du mich umarmst, immer und imemr fester...
Ein funkelndes Lächeln, so wie der Sternenerleuchtete Himmel
Ich kann meine flatternden Gefühle nicht zurückhalten...
Jede Nacht, jede Nacht, jede Nacht, will ich nur das!
Komm jeden Morgen, jeden Morgen, jeden Morgen, lass mich nicht mehr gehen!
Ein Lächeln, hell wie die Sonne
Ich liebe dich so sehr, ich verliere den Verstand...
Greife, greife, ergreife diese Gedanken von mir...
Lass sie klingen, klingen, erklingen in deinem Herzen...
I am waiting here alone,
Like Sleeping Beauty waiting for her prince.
Please come next to me..
Please look only at me..
A smile, brilliant like the sun
I’m so in love with you, I’ve lost my mind..
Reach, reach, reach, these thoughts of mine..
Ring, ring, ring, all the way to your heart..
I am waiting here alone,
Like Snow White waiting for her prince.
Yes, in my eyes
Naught but you are reflected..
I want to see you and open this door..
I want to race all the way to where you are..
Take me in your arms..
I want you to embrace me, more and more tightly..
A sparkling smile, just like the starlit sky
I can’t hold in my fluttering emotions..
Every night, every night, every night, just like this!
Come every morning, every morning, every morning, don’t let me go!
A smile, brilliant like the sun
I’m so in love with you, I’ve lost my mind..
Reach, reach, reach, these thoughts of mine..
Ring, ring, ring, all the way to your heart..
Like Sleeping Beauty waiting for her prince.
Please come next to me..
Please look only at me..
A smile, brilliant like the sun
I’m so in love with you, I’ve lost my mind..
Reach, reach, reach, these thoughts of mine..
Ring, ring, ring, all the way to your heart..
I am waiting here alone,
Like Snow White waiting for her prince.
Yes, in my eyes
Naught but you are reflected..
I want to see you and open this door..
I want to race all the way to where you are..
Take me in your arms..
I want you to embrace me, more and more tightly..
A sparkling smile, just like the starlit sky
I can’t hold in my fluttering emotions..
Every night, every night, every night, just like this!
Come every morning, every morning, every morning, don’t let me go!
A smile, brilliant like the sun
I’m so in love with you, I’ve lost my mind..
Reach, reach, reach, these thoughts of mine..
Ring, ring, ring, all the way to your heart..
Watashi wa koko de hitori matteru
nemuri-hime ga ouji-sama matsu you ni
Nee kite watashi no soba ni
Nee mite watashi no koto dake
Taiyou no youna mabushii egao
kuruo shii hodo anata ga itoshii
Todoke todoke todoke watashi no kono omoi
hibike hibike hibike anata no kokoro ni
Watashi wa koko de hitori matteru
shirayuki-hime ga ouji-sama matsu you ni
Sou watashi no hitomi ni wa
Sou anata shika utsura nai
Aitakute tobira ake
kake dasu no anata no tokoro made
uke tomete sono ude de
dakishimete hoshii no motto motto tsuyoku
Hoshizora no you na kirameku egao
tokimeku kimochi ga osae kirenai
Yoru ni yoru ni yoru ni natte mo zutto kono mama
asa ga asa ga asa ga kitemo hanasanai de
Taiyou no youna mabushii egao
kuruo shii hodo anata ga itoshii
Todoke todoke todoke watashi no kono omoi
hibike hibike hibike anata no kokoro ni
nemuri-hime ga ouji-sama matsu you ni
Nee kite watashi no soba ni
Nee mite watashi no koto dake
Taiyou no youna mabushii egao
kuruo shii hodo anata ga itoshii
Todoke todoke todoke watashi no kono omoi
hibike hibike hibike anata no kokoro ni
Watashi wa koko de hitori matteru
shirayuki-hime ga ouji-sama matsu you ni
Sou watashi no hitomi ni wa
Sou anata shika utsura nai
Aitakute tobira ake
kake dasu no anata no tokoro made
uke tomete sono ude de
dakishimete hoshii no motto motto tsuyoku
Hoshizora no you na kirameku egao
tokimeku kimochi ga osae kirenai
Yoru ni yoru ni yoru ni natte mo zutto kono mama
asa ga asa ga asa ga kitemo hanasanai de
Taiyou no youna mabushii egao
kuruo shii hodo anata ga itoshii
Todoke todoke todoke watashi no kono omoi
hibike hibike hibike anata no kokoro ni
私はここで１人待ってる
眠り姫が王子様待つように
ねぇ来て 私のそばに
ねぇ見て 私のことだけ
太陽のような まぶしい笑顔
狂おしいほど あなたが愛しい
届け 届け 届け 私のこの想い
響け 響け 響け あなたの心に
私はここで１人待ってる
白雪姫が王子様待つように
そう 私の瞳には
そう あなたしか映らない
会いたくて 扉明け
駆け出すのあなたのところまで
受け止めて その腕で
抱きしめてほしいの もっともっと強く
星空のような きらめく笑顔
ときめく気持ちが 抑えきれない
夜に 夜に 夜になっても ずっとこのまま
朝が 朝が 朝がきても 離さないで
太陽のような まぶしい笑顔
狂おしいほど あなたが愛しい
届け 届け 届け 私のこの想い
響け 響け 響け あなたの心に
眠り姫が王子様待つように
ねぇ来て 私のそばに
ねぇ見て 私のことだけ
太陽のような まぶしい笑顔
狂おしいほど あなたが愛しい
届け 届け 届け 私のこの想い
響け 響け 響け あなたの心に
私はここで１人待ってる
白雪姫が王子様待つように
そう 私の瞳には
そう あなたしか映らない
会いたくて 扉明け
駆け出すのあなたのところまで
受け止めて その腕で
抱きしめてほしいの もっともっと強く
星空のような きらめく笑顔
ときめく気持ちが 抑えきれない
夜に 夜に 夜になっても ずっとこのまま
朝が 朝が 朝がきても 離さないで
太陽のような まぶしい笑顔
狂おしいほど あなたが愛しい
届け 届け 届け 私のこの想い
響け 響け 響け あなたの心に
Kommentare: