Gust - EXEC_FLIP_FUSIONSPHERE
Arranger:
Dani
Lyricist:
Nao Hiyama
Vocalist:
Haruka Shimotsuki
Dauer:
00:04:46
Liedtext
Am äußersten Rande eines trockenen Landes, oder in anderen Worten, einer brennenden Hölle
Gab es eine Villa aus Eis
Und ich werde euch eine Geschichte erzählen, die sich dort vor langer Zeit ereignete
Das Eis hatte die Villa verflucht
Sie war durch ein mächtiges Siegel verschlossen
Und in einem Raum dieser Villa, war ein Mädchen aus Eis eingesperrt
Dieses Mädchen war ganz allein
Aus reinem Glück erreichte ein reisender Junge jene gefrorene Villa, und überrascht, öffnete er ihre Türen
Das Mädchen aus Eis war traurig, und diese Trauer spiegelte sich in den Augen des Jungen
Und so rettete der Junge das Mädchen
Das Mädchen dachte „Ich bin sehr froh, dass du mit mir gesprochen hast…“
Doch ihr Gesicht aus Eis konnte nicht Lächeln
Als das Mädchen aus Eis die Wärme des Jungen spürte, schmolz es und wurde zu Wasser
Dann stieg das Wasser auf, als hätte es Flügel, und kehrte in den Himmel zurück
Am äußersten Rande eines trockenen Landes, oder in anderen Worten, einer brennenden Hölle
Konnte man überall freudige Ausrufe hören
Und ich werde euch den Rest der Geschichte erzählen, die sich vor langem dort ereignete
Das Mädchen, das in den Himmel zurückkehrte, wurde zu Regen und fiel auf das Land
Es war ein großer, großer Segen
Und inmitten dieses freudigen Regens, verließ der Junge sein Dorf
Als er merkte, dass der Regen in Wirklichkeit der Körper des Mädchens war, wurde er sehr traurig
Er begab sich auf eine Reise, um das Herz des Mädchens zu finden, das er verloren hatte
Ganz allein
Das Mädchen dachte „Ich bin sehr froh, dass du mit mir gesprochen hast“
Aber ihr Gesicht aus Wasser konnte nicht sprechen
Das Mädchen wurde zu Regen, und um des Jungens Willen wurde es zu Regen, der auf das Land fiel
Doch ihr Gesicht aus Regen konnte nicht Lächeln
Als das Mädchen aus Eis die Wärme des Jungen spürte, schmolz es und wurde zu Wasser
Dann stieg das Wasser auf, als hätte es Flügel, und kehrte in den Himmel zurück
„Vielen Dank, dass du mich so geliebt hast“
Das Mädchen war sehr froh, ein gesegneter Regen für den Jungen geworden zu sein
Und Lächelte zum ersten Mal
Vielleicht wurde das Herz aus Eis, das dem Mädchen gehörte, zu Wasser, als es sich erwärmte
Da die Tränen, die der Junge für sie vergoss, so warm waren
Gab es eine Villa aus Eis
Und ich werde euch eine Geschichte erzählen, die sich dort vor langer Zeit ereignete
Das Eis hatte die Villa verflucht
Sie war durch ein mächtiges Siegel verschlossen
Und in einem Raum dieser Villa, war ein Mädchen aus Eis eingesperrt
Dieses Mädchen war ganz allein
Aus reinem Glück erreichte ein reisender Junge jene gefrorene Villa, und überrascht, öffnete er ihre Türen
Das Mädchen aus Eis war traurig, und diese Trauer spiegelte sich in den Augen des Jungen
Und so rettete der Junge das Mädchen
Das Mädchen dachte „Ich bin sehr froh, dass du mit mir gesprochen hast…“
Doch ihr Gesicht aus Eis konnte nicht Lächeln
Als das Mädchen aus Eis die Wärme des Jungen spürte, schmolz es und wurde zu Wasser
Dann stieg das Wasser auf, als hätte es Flügel, und kehrte in den Himmel zurück
Am äußersten Rande eines trockenen Landes, oder in anderen Worten, einer brennenden Hölle
Konnte man überall freudige Ausrufe hören
Und ich werde euch den Rest der Geschichte erzählen, die sich vor langem dort ereignete
Das Mädchen, das in den Himmel zurückkehrte, wurde zu Regen und fiel auf das Land
Es war ein großer, großer Segen
Und inmitten dieses freudigen Regens, verließ der Junge sein Dorf
Als er merkte, dass der Regen in Wirklichkeit der Körper des Mädchens war, wurde er sehr traurig
Er begab sich auf eine Reise, um das Herz des Mädchens zu finden, das er verloren hatte
Ganz allein
Das Mädchen dachte „Ich bin sehr froh, dass du mit mir gesprochen hast“
Aber ihr Gesicht aus Wasser konnte nicht sprechen
Das Mädchen wurde zu Regen, und um des Jungens Willen wurde es zu Regen, der auf das Land fiel
Doch ihr Gesicht aus Regen konnte nicht Lächeln
Als das Mädchen aus Eis die Wärme des Jungen spürte, schmolz es und wurde zu Wasser
Dann stieg das Wasser auf, als hätte es Flügel, und kehrte in den Himmel zurück
„Vielen Dank, dass du mich so geliebt hast“
Das Mädchen war sehr froh, ein gesegneter Regen für den Jungen geworden zu sein
Und Lächelte zum ersten Mal
Vielleicht wurde das Herz aus Eis, das dem Mädchen gehörte, zu Wasser, als es sich erwärmte
Da die Tränen, die der Junge für sie vergoss, so warm waren
At the very end of a dry land, or in other words, a scorching hell
There was a mansion made from ice.
And I'll tell you a story about it that took place very long ago.
The ice had placed a curse over that mansion.
It had a powerful seal closing it up.
And within one of the mansion's rooms, a girl of ice was locked up.
That girl was completely alone.
By pure chance, a traveling boy arrived at that frozen mansion, and surprised, he opened its doors
The ice girl had a sad expression, which was reflected in the boy's eyes
And so, the boy saved the girl.
The girl thought "I'm very glad you talked to me..."
But her icy face couldn't speak.
The girl thought "I'm so glad you're with me, despite what I am..."
However, her icy face couldn't smile.
When the icy girl felt the warmth of the boy, she melted into water.
Then, the water soared as if it were wings and returned to the Heavens.
At the very end of a dry land, or in other words, a scorching hell
Joyful voices could be heard echoing all over.
And I'll tell you the rest of the story about it, which took place very long ago.
The girl that returned to the Heavens became rain and fell over the land.
It was a thick, thick blessing.
And in the middle of that joyful rain, the boy left his village.
When he realized that the rain was actually the girl's body, the boy was greatly saddened.
He left on a journey to find the heart of his lost girl.
Completely alone.
The girl thought "I'm very glad you talked to me..."
But her rainy face couldn't speak.
The girl had become rain and fell over the land for the boy.
However, her rainy face couldn't smile.
When the icy girl felt the warmth of the boy, she melted into water.
Then, the water soared as if it were wings and returned to the Heavens.
"Thank you for holding me so dear to you."
The girl was very glad to have become a blessed rain for the boy,
and she smiled for the first time.
Maybe the frozen heart of the girl turned into water when it got warmer.
And that was because the tears the boy shed for her were so warm.
There was a mansion made from ice.
And I'll tell you a story about it that took place very long ago.
The ice had placed a curse over that mansion.
It had a powerful seal closing it up.
And within one of the mansion's rooms, a girl of ice was locked up.
That girl was completely alone.
By pure chance, a traveling boy arrived at that frozen mansion, and surprised, he opened its doors
The ice girl had a sad expression, which was reflected in the boy's eyes
And so, the boy saved the girl.
The girl thought "I'm very glad you talked to me..."
But her icy face couldn't speak.
The girl thought "I'm so glad you're with me, despite what I am..."
However, her icy face couldn't smile.
When the icy girl felt the warmth of the boy, she melted into water.
Then, the water soared as if it were wings and returned to the Heavens.
At the very end of a dry land, or in other words, a scorching hell
Joyful voices could be heard echoing all over.
And I'll tell you the rest of the story about it, which took place very long ago.
The girl that returned to the Heavens became rain and fell over the land.
It was a thick, thick blessing.
And in the middle of that joyful rain, the boy left his village.
When he realized that the rain was actually the girl's body, the boy was greatly saddened.
He left on a journey to find the heart of his lost girl.
Completely alone.
The girl thought "I'm very glad you talked to me..."
But her rainy face couldn't speak.
The girl had become rain and fell over the land for the boy.
However, her rainy face couldn't smile.
When the icy girl felt the warmth of the boy, she melted into water.
Then, the water soared as if it were wings and returned to the Heavens.
"Thank you for holding me so dear to you."
The girl was very glad to have become a blessed rain for the boy,
and she smiled for the first time.
Maybe the frozen heart of the girl turned into water when it got warmer.
And that was because the tears the boy shed for her were so warm.
Na nepo dor, Neath gatyunla
colga roon irs sor
Was touwaka wa linen Yeeel idesy akata.
Colga cause roon yanje.
Wase wase gat.
Sasye irs ween gat guol roon yanje
Ar sasye.
Lasye watt, lasye aulla.
En lasye ene sasye hieg riura,
en lasye swant ar sasye.
Was yea ra yor pagle.
Den colga na pagle lasye.
Was yea ra yor teyys here.
Has na yaha.
Was yea ra firle warma en sasye chs kapa.
En kapa chs fwal, en coall celle.
Na nepo dor, Neath gatyunla
Briyante echrra.
Was touwaka wa linen Yeeel idesy akata.
Was yea ra zarle tes dor
Wase wase warce.
Ware briyua papana, lasye naja anw forlinden.
Lasye werlwe phiz chs papana.
Lasye ryushe sos lasye got harton.
Ar lasye
Was yea ra yor pagle.
Den kapa na pagle lasye.
Was yea ra zarle sos yor.
Has na yaha.
Was yea ra firle warma en sasye chs kapa.
En kapa chs fwal, en coall celle.
Was yea ra yor hartes mea.
Was yea ra zarle sos yor,
yaha nnoini.
Wee touwaka ra warma harton chs kapa.
Forgandal werllra wis warma.
colga roon irs sor
Was touwaka wa linen Yeeel idesy akata.
Colga cause roon yanje.
Wase wase gat.
Sasye irs ween gat guol roon yanje
Ar sasye.
Lasye watt, lasye aulla.
En lasye ene sasye hieg riura,
en lasye swant ar sasye.
Was yea ra yor pagle.
Den colga na pagle lasye.
Was yea ra yor teyys here.
Has na yaha.
Was yea ra firle warma en sasye chs kapa.
En kapa chs fwal, en coall celle.
Na nepo dor, Neath gatyunla
Briyante echrra.
Was touwaka wa linen Yeeel idesy akata.
Was yea ra zarle tes dor
Wase wase warce.
Ware briyua papana, lasye naja anw forlinden.
Lasye werlwe phiz chs papana.
Lasye ryushe sos lasye got harton.
Ar lasye
Was yea ra yor pagle.
Den kapa na pagle lasye.
Was yea ra zarle sos yor.
Has na yaha.
Was yea ra firle warma en sasye chs kapa.
En kapa chs fwal, en coall celle.
Was yea ra yor hartes mea.
Was yea ra zarle sos yor,
yaha nnoini.
Wee touwaka ra warma harton chs kapa.
Forgandal werllra wis warma.
Na nepo dor, Neath gatyunla
colga roon irs sor
Was touwaka wa linen Yeeel idesy akata.
Colga cause roon yanje.
Wase wase gat.
Sasye irs ween gat guol roon yanje
Ar sasye.
Lasye watt, lasye aulla.
En lasye ene sasye hieg riura,
en lasye swant ar sasye.
Was yea ra yor pagle.
Den colga na pagle lasye.
Was yea ra yor teyys here.
Has na yaha.
Was yea ra firle warma en sasye chs kapa.
En kapa chs fwal, en coall celle.
Na nepo dor, Neath gatyunla
Briyante echrra.
Was touwaka wa linen Yeeel idesy akata.
Was yea ra zarle tes dor
Wase wase warce.
Ware briyua papana, lasye naja anw forlinden.
Lasye werlwe phiz chs papana.
Lasye ryushe sos lasye got harton.
Ar lasye
Was yea ra yor pagle.
Den kapa na pagle lasye.
Was yea ra zarle sos yor.
Has na yaha.
Was yea ra firle warma en sasye chs kapa.
En kapa chs fwal, en coall celle.
Was yea ra yor hartes mea.
Was yea ra zarle sos yor,
yaha nnoini.
Wee touwaka ra warma harton chs kapa.
Forgandal werllra wis warma.
Kommentare: